|

| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 | | 0025 E | 0040 E | 0063 E | 0100 E | 0160 D | 0202 D | 0250 D | 0302 D | 0400 B | | 設計排気速度 | m³/h | 25 | 40 | 63 | 100 | 160 | 200 | 250 | 300 | 400 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | | 定格モーター電力 | kW | 0.75 | 1.1 | 1.5 | 2.5 | 4 | 4 | 5.5 | 5.5 | 11 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 | | 0502 B | 0630 B | 1000 B | 1600 B | | 設計排気速度 | m³/h | 500 | 630 | 1000 | 1600 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.1 | 0.1 | 0.3 | 0.3 | | 定格モーター電力 | kW | 11 | 15 | 22 | 30 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 | | 0025 E | 0040 E | 0063 E | 0100 E | 0160 D | 0202 D | 0250 D | 0302 D | 0400 B | | 設計排気速度 | m³/h | 30 | 48 | 76 | 120 | 190 | 240 | 300 | 360 | 480 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | | 定格モーター電力 | kW | 1.1 | 1.5 | 2.2 | 3.0 | 5.5 | 5.5 | 7.5 | 7.5 | 15 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 | | 0502 B | 0630 B | 1000 B | 1600 B | | 設計排気速度 | m³/h | 600 | 760 | 1200 | 1920 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.1 | 0.1 | 0.3 | 0.3 | | 定格モーター電力 | kW | 15 | 18.5 | 30 | 37 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 低真空の用途 | | 0165 D | 0205 D | 0255 D | 0305 D | | 設計排気速度 | m³/h | 160 | 200 | 250 | 300 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | | 定格モーター電力 | kW | 4 | 4 | 5.5 | 5.5 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 低真空の用途 | | 0165 D | 0205 D | 0255 D | 0305 D | | 設計排気速度 | m³/h | 190 | 240 | 300 | 360 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.1 | | 定格モーター電力 | kW | 5.5 | 5.5 | 7.5 | 7.5 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 Minola | | 0004 B | 0008 B | | 設計排気速度 | m³/h | 4 | 8 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 2 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.1 | 0.35 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 Minola | | 0004 B | 0008 B | | 設計排気速度 | m³/h | 4.8 | 9.6 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 2 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.1 | 0.45 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 Kolibri | | KB 0010 D | KB 0016 D | KB 0020 D | KB 0025 E | KB 0040 D | | 設計排気速度 | m³/h | 10 | 16 | 20 | 25 | 40 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.37 | 0.55 | 0.75 | 0.75 | 1.5 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 Kolibri | | KB 0010 D | KB 0016 D | KB 0020 D | KB 0025 E | KB 0040 D | | 設計排気速度 | m³/h | 12 | 19 | 24 | 30 | 48 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.37 | 0.55 | 0.75 | 0.75 | 1.5 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 Ex | | R 5 Ex 0016 B (RA/RC) | R 5 Ex 0025 E (RA/RC) | R 5 Ex 0040 E (RA/RC) | R 5 Ex 0063 E (RA/RC) | R 5 Ex 0100 E (RA/RC) | | 設計排気速度 | m³/h | 16.0 | 25.0 | 40.0 | 63.0 | 100.0 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | | 定格モーター電力 | kW | 0.37 | 1.1 | 1.5 | 1.5 | 3.0 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 Ex | | R 5 Ex 0016 B (RA/RC) | R 5 Ex 0025 E (RA/RC) | R 5 Ex 0040 E (RA/RC) | R 5 Ex 0063 E (RA/RC) | R 5 Ex 0100 E (RA/RC) | | 設計排気速度 | m³/h | 19.0 | 30.0 | 48.0 | 76.0 | 120.0 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | 0.5/20.0 | | 定格モーター電力 | kW | 0.55 | 1.5 | 1.5 | 2.2 | 4.0 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 Enivac | | RE 0016 B | RE 0040 B | RE 0063 B | | 設計排気速度 | m³/h | 16 | 40 | 63 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 20 | 0.5 | 0.5 | | 定格モーター電力 | kW | 0.37 | 1.5 | 2.2 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 Enivac | | RE 0016 B | RE 0040 B | RE 0063 B | | 設計排気速度 | m³/h | 19 | 48 | 75 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 20 | 0.5 | 0.5 | | 定格モーター電力 | kW | 0.55 | 2.2 | 2.2 |
| テクニカルデータ | 50 Hz | R 5 フランジモーター付 | | 0010 C | 0016 C | 0021 C | | 設計排気速度 | m³/h | 10 | 16 | 20 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5 | 0.5 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.37 | 0.37 | 0.75 |
| テクニカルデータ | 60 Hz | R 5 フランジモーター付 | | 0010 C | 0016 C | 0021 C | | 設計排気速度 | m³/h | 12 | 19 | 24 | | 到達真空度 | hPa (mbar) | 0.5 | 0.5 | 2 | | 定格モーター電力 | kW | 0.55 | 0.55 | 0.75 |
 |
|
|